Skip to content
DINSIKKERHETAS
EN
Book a call
Menu

Privacy

Privacy policy

This is a translation. If the versions differ, the Norwegian version applies.

How personal data is processed at DINSIKKERHET AS: on the website, in the course builder and in course production. The website has no tracking. Documents and procedures added to the course builder stay in the browser and are not sent anywhere.

Controller

DINSIKKERHET AS (company no. 934 751 426) is the controller for data about enquiries, sales and customers. The managing director is responsible for privacy. Questions about privacy: Use the form on the contact page and choose «Privacy».

This policy is based on the Norwegian Personal Data Act with the General Data Protection Regulation (GDPR), the Marketing Control Act and the Bookkeeping Act. The Norwegian Data Protection Authority (Datatilsynet) is the supervisory authority.

What data this covers

Enquiries and sales
Name, email, phone, organisation and what the enquiry says. DINSIKKERHET AS is the controller.
Customers and agreements
Contact persons, the agreement and the invoices. DINSIKKERHET AS is the controller.
The company's documents
What the company sends for course production. The company is the controller, and DINSIKKERHET AS processes the documents only on the company's behalf under the data processing agreement.

The contact form

The form collects what it is about, name, organisation, email, phone and the message. The fields marked with a star must be filled in so the enquiry can be answered. IP address and browser are also stored to stop spam. The enquiry is stored on the server at Hostinger and sent to email in Google Workspace. It is only used to reply and follow up.

The legal basis is that contact has been requested, or a legitimate interest in replying (GDPR Article 6(1)(b) and (f)).

Calls

Calls are held by phone or in an agreed video tool, such as Teams or Google Meet. Calls are not recorded without asking first.

If you sign up for a free trial on the free trial page, we store your name, work email, company, your role and the procedure you mention, if you fill them in, together with the time and your consent. The answers are stored in Google Workspace (Google Sheets), and we receive an email about the sign-up. They are only used to contact you about the trial. The legal basis is your consent (point a), which you can withdraw at any time.

If you pick a time on the booking page, Google Calendar handles the booking. Google stores your name, email, company, country, your answer and the time you choose, and sends you the invitation and reminder. Google may process this data in the EU and the USA, with the EU Standard Contractual Clauses.

Contact with potential customers

DINSIKKERHET AS may contact the person responsible for HSE or training in organisations that could benefit from the services. Name, role, organisation and work email are taken from the organisation's website or other public sources. The first email says where the details were found. The legal basis is a legitimate interest in marketing the services (point f). The details are deleted when they are no longer needed. Anyone who says no is not contacted again. Then only the fact that they said no is stored.

Customers and agreements

Contact persons, the agreement and the invoices are processed to deliver and invoice. The legal basis is the agreement (point b) and the Bookkeeping Act (point c).

Documents from customers

The documents belong to the company and are only used to make the course.

The course builder

  • Procedures and documents added to the course builder are only processed in the browser.
  • They are not sent to DINSIKKERHET AS, to any server or anywhere else.
  • Drafts and videos are stored in the browser on the same computer until they are deleted. With «Confidential document» switched on, nothing is stored.
  • The finished course is downloaded as a file (SCORM) to the company's own learning system.

Course production

The documents are sent by email when DINSIKKERHET AS makes the course. They stay in the email while the course is made and are deleted when the course is delivered and they are no longer needed. Artificial intelligence is not used on the documents unless the company has agreed.

Do not send this

  • Classified documents under the Norwegian Security Act.
  • Information the company is not allowed to share.
  • Health data, national identity numbers and other personal data that is not needed in the course.

Children and pupils

Courses for schools may be used by pupils under 16. The school is then responsible for the data about the pupils. Children are not asked for data directly.

The portal

In the portal, the company adds its employees and assigns courses. The portal stores name, email, company, role, which courses the employee has been given, results and proof of completion. The company is the controller for the data about its employees. DINSIKKERHET AS processes it on the company's behalf under the data processing agreement. Login is by email and password. The data is stored at Supabase with a database in Ireland (EU).

The website

Server log

Hostinger keeps a log of visits with IP address, browser, time and which page was opened. The log is only used for operation and security (point f) and is deleted automatically by Hostinger.

Cookies

The website uses no cookies for tracking, analytics or advertising. It has no social media buttons either. The fonts are on our own server. The course builder uses browser storage for drafts and settings. The portal uses it to keep you logged in. Both need the storage to work, so consent is not required. The storage can be deleted or blocked in your browser settings. The course builder will then not remember the draft.

Video in courses

Courses may contain video from YouTube or Vimeo. Google or Vimeo receive the IP address when a page with video is opened and may use their own cookies. They are themselves responsible for what they collect. The course builder uses YouTube's version with fewer cookies.

Suppliers

These process data on behalf of DINSIKKERHET AS under a data processing agreement:

Hostinger
The website, the contact form and the server log. Server in Germany.
Google Workspace
Email and documents. EU and USA, with the EU Standard Contractual Clauses.
Supabase
The portal: login, courses, results and proof of completion. The database is in Ireland (EU). Support and operations may take place from the USA and Singapore with the EU Standard Contractual Clauses.

Data is otherwise not shared unless the law requires it. It is only transferred out of the EU and EEA when there is a valid basis such as the EU Standard Contractual Clauses.

Security

  • The website uses an encrypted connection.
  • Google stores email encrypted.
  • Only those working on the assignment have access to enquiries and customer documents.
  • The company is notified without undue delay if data goes astray. The Data Protection Authority is notified when the law requires it.

Retention

Enquiries from the form
Until they are no longer needed. The server deletes them automatically after 12 months.
Free trial sign-ups
Until they are no longer needed, and at the latest 12 months after the last contact.
Documents in course production
Until the course is delivered and they are no longer needed.
Documents in the course builder
Not stored by DINSIKKERHET AS.
Data in the portal
As long as the company has an agreement. Deleted when the agreement ends, or earlier if the company asks.
Contact persons from public sources
Until they are no longer needed.
No to contact
As long as marketing is carried out.
Accounts
5 years, under the Bookkeeping Act.

Your rights

Anyone can ask for access, correction and deletion. They can also ask for processing to be restricted, object to processing based on legitimate interest, receive their data and withdraw a consent. It is always possible to say no to marketing. Replies are given within the deadlines in the law.

The employer or school should be asked about courses taken through them. Questions that come to us are passed on to them.

How to ask: Use the form on the contact page and choose «Privacy».

Complaints can be sent to the Norwegian Data Protection Authority.

Who is responsible for what

  • The company: a legal basis for the data about its own employees and pupils, removing data that is not needed before the course is made, and assessing whether a data protection impact assessment is needed.
  • DINSIKKERHET AS: process the company's documents only under the agreement, secure them, report incidents and give the company the information available.

DINSIKKERHET AS keeps a record of the processing. Customers receive it on request.

Automated decisions

Tests in courses are marked automatically. The employer or school decides what the result is used for.

Changes

The policy is updated when the services change. The current version is always here. Last updated 22 October 2026.